-
1 ein geselliges Beisammensein
кол.числ.общ. вечеринка, встреча в кругу друзей, дружеская встреча, дружеская компания, встреча (неофициальная)Универсальный немецко-русский словарь > ein geselliges Beisammensein
-
2 Beisammensein
Beisammensein n совме́стное пребыва́ние; встре́чаwärend ihres Beisammenseins in der Stadt N когда́ они́ бы́ли вме́сте в го́роде Нein geselliges Beisammensein дру́жеская встре́ча; вечери́нка; дру́жеская компа́нияein zwangloses Beisammensein неофициа́льная встре́ча, встре́ча в неофициа́льной [непринуждё́нной] обстано́вке -
3 Beisammensein
nwährend ihres Beisammenseins in der Stadt N — когда они были вместе в городе Н;ein geselliges Beisammensein — дружеская встреча; вечеринка; дружеская компанияein zwangloses Beisammensein — неофициальная встреча, встреча в неофициальной ( непринуждённой) обстановке -
4 gesellig
adjобщительный; компанейский (разг.); обходительныйein geselliges Beisammensein — дружеская встреча, встреча в кругу друзей -
5 gesellig
gesellig a общи́тельный; компане́йский (разг.); обходи́тельныйein geselliger Abend вечери́нкаein geselliges Beisammensein дру́жеская встре́ча, встре́ча в кругу́ друзе́йein geselliges Wesen общи́тельная нату́ра
См. также в других словарях:
Beisammensein — Zusammenkunft; Zusammentreffen; Begegnung; Versammlung; Treffen; Beieinandersein; Zusammensein * * * Bei|sạm|men|sein 〈n.; s; unz.〉 Zusammen , Beieinandersein ● geselliges Beisammensein * * * Bei|sạm|men|sein, das … Universal-Lexikon
Beisammensein — Bei·sạm·men·sein das; s; nur Sg; ein Treffen (meist in einem Gasthaus) zwischen Bekannten und Freunden (oft um etwas zu feiern) <ein fröhliches, gemütliches, geselliges Beisammensein> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Merlin Bauer — (* 1. September 1974 in Graz) ist ein österreichischer Aktions und Konzeptkünstler. Bauers bildnerisches Werk konzentriert sich auf Fotoarbeiten, Objekte, Installationen und Interventionen im öffentlichen Raum. Schwerpunkte legt der Künstler auf… … Deutsch Wikipedia
In der Nacht ist der Mensch nicht gern alleine — Dieser von Franz Grothe komponierte Schlager wurde von Marika Rökk in dem 1944 gedrehten Spielfilm »Die Frau meiner Träume« (siehe auch dort) gesungen. Man zitiert den Titel gelegentlich scherzhaft, wenn ein geselliges Beisammensein sich bis in … Universal-Lexikon
Oneg Schabbat — bezeichnet: die Tarnbezeichnung für das sog. Ringelblum Archiv, eine Gemeinschaftsarbeit im Warschauer Ghetto während der Nazi Herrschaft ein geselliges Beisammensein während des Sabbats an einem Freitagabend Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Gesellschaftsstück — Gesellschaftsstück, 1) Kunst: eine Art des Genrebildes, Genremalerei. 2) Literatur: Konversationsstück. * * * Ge|sẹll|schafts|stück, das: 1. Theaterstück, das das Leben in der besseren ↑Gesellschaft (3) darstellt. 2. Gemälde, das ein… … Universal-Lexikon
Lu'au — Ein Lūʻau ist ein Fest auf Hawaii. Die Kombination aus Hula Vorführung und traditionellem Essen wird auf allen Inseln angeboten. Die Veranstaltungen sind sehr verschieden. Neben dem Old Lāhainā Lūʻau, das als relativ authentisch gilt, werden auch … Deutsch Wikipedia
Lūʻau — Ein Lūʻau (auch Lu au, Luau) ist der Name für Feste in Hawaiʻi, abgeleitet von der Bezeichnung für Tarospitzen.[1] Die Kombination aus Hula Vorführung und traditionellem Essen wird auf allen Inseln angeboten. Die Veranstaltungen sind sehr… … Deutsch Wikipedia
Abend — [ a:bn̩t], der; s, e: 1. Tageszeit zwischen Nachmittag und Nacht /Ggs. Morgen/: der heutige Abend; eines Abends (an einem nicht näher bestimmten Abend); heute, gestern, morgen Abend; guten Abend! /Grußformel/; zu Abend essen (die Abendmahlzeit… … Universal-Lexikon
gesellig — kontaktfreudig; umgänglich; verträglich; soziabel; fähig, willig sich in die Gesellschaft einzupassen * * * ge|sel|lig [gə zɛlɪç] <Adj.>: a) sich leicht und gern an andere anschließend: ein geselliger Mensch; gesellig sein. b) in zwangloser … Universal-Lexikon
Entomologe — Maria Sibylla Merian: Metamorphosis insectorum Surinamensium, 1705 Die Insektenkunde (von lat. insecare, PPP: insec(a)tum „das Eingeschnittene“) oder Entomologie (von altgriech. ἐντέμνειν, einschneiden (PPP) und λόγος „Wort, Rede, Sinn, Lehre“)… … Deutsch Wikipedia